mitologia.site

Nombres egipcios mitológicos y su significado

En el Antiguo Egipto el nombre formaba parte de la persona: se creía que sobrevivía tras la muerte mientras se siguiera pronunciando. Por eso muchos nombres egipcios invocaban a un dios o expresaban un deseo de protección.

En esta sección reunimos nombres de dioses, faraones y reinas, de hombre y de mujer, con su significado y su relación con la mitología.

Todos los artículos de nombres egipcios mitológicos

Por qué el nombre era tan importante en Egipto

Para los egipcios, el nombre (ren) era uno de los componentes esenciales del ser humano, junto al cuerpo, el ka o el ba. Mientras un nombre se escribiera o pronunciara, su dueño seguía existiendo; por eso se grababa en tumbas y estatuas, y por eso borrar el nombre de alguien de los monumentos era una forma de condenar su memoria.

Nombres que invocan a los dioses

Muchos nombres eran teóforos: incluían el nombre de una divinidad. Ramsés significa aproximadamente «Ra lo ha engendrado» y Tutankamón, «imagen viviente de Amón». Explicamos el origen de muchos de ellos en nombres de dioses egipcios y su simbolismo.

Nombres por temas

Su influencia posterior

Buena parte de los nombres egipcios que usamos hoy nos han llegado a través del griego y el latín, que los adaptaron a su pronunciación: así, el dios Djehuty pasó a ser Thot y Asar, Osiris. Lo explicamos en el impacto de los nombres egipcios en otras culturas y en los nombres más populares del antiguo Egipto. Conviene recordar que la escritura jeroglífica no anotaba las vocales, así que la pronunciación exacta de muchos nombres es una reconstrucción.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa Ramsés?

Se traduce aproximadamente como «Ra lo ha engendrado» o «nacido de Ra», en referencia al dios del Sol.

¿Por qué era tan importante el nombre en el Antiguo Egipto?

Porque se consideraba parte esencial de la persona: mientras su nombre se recordara y se pronunciara, el difunto seguía existiendo en el más allá.

¿Por qué los nombres de los dioses egipcios tienen varias formas?

Porque muchos nos han llegado a través del griego, que adaptó los nombres egipcios. Por ejemplo, Osiris es la forma griega del egipcio Asar y Thot la de Djehuty.